Gunters snubbelstenar

Man ser dem nästan överallt nu för tiden, åtminstone när man tar sig tid att stanna upp – och titta ner i gatan. Dessa små minnesmärken av mässing, i form av en gatsten, som pryder våra trottoarer. De kallas för Stolpersteine (”snubbelstenar”) och påminner oss om människorna som blev offer för förintelsen.

Syftet är att hedra judar och övriga förföljda som fördrevs eller mördades av nazisterna. Mannen bakom projektet är den tyske, och i Berlin födde, konstnären Gunter Demnig. Gunter placerade ut de första stenarna i Köln och Berlin (Kreuzberg) 1995. I början gick det ganska långsamt, men på senare år har projektet tagit rejäl fart och idag finns det 32 000 stenar placerade över hela Europa, där nazisterna for fram, och mer än 3 000 bara i Berlin.

Varje sten har en kortfattad inskription: ”Hier wohnte” (här bodde), namnet, födelseåret, vilket datum han/hon deporterades, namnet på lägret och när personen mördades. I undantagsfall står det ”überlebt” (överlevde). Om offret inte var jude står det även vilken annan minoritet/grupp personen tillhörde. Stenen är placerad framför offrets sista bostad.

”Ein Mensch ist erst vergessen, wenn sein Name vergessen ist” (En människa glöms bort först när hans namn glöms bort) är Gunter Demnigs devis. Och genom att placera minnesstenar på gatan framför husen där personerna bodde, säkerställer han att minnet av dem lever vidare. Och att ingen av oss som ser dem tillåts glömma den ondska som låg bakom.

För ett bidrag på 120 € kan vem som helst ta del i projektet och föreslå någon som bör hedras. Läs mer på projektets hemsida!

På Oranienburger Straße.

På Kurfürstendamm.

Pergamon - Panorama of the Ancient City

Pergamonmuseet är Berlins mest besökta museum, ursprungligen uppfört mellan 1910 och 1930, och ett intressant utflyktsmål – inte bara en regnig dag i februari!

Här finns bl a det mäktiga Pergamonaltaret från den antika staden Pergamon och den blå Ishtarporten, som en gång utgjorde ingång till den antika staden Babylon. Och en massa andra historiska föremål från en tid då det inte nödvändigtvis sågs som stöld när upptäcktsresande och arkeologer åkte ut i världen, hittade saker och tog dem med sig hem till ”civilisationen”. Men ett intressant faktum i sammanhanget är att när Röda armén intagit Berlin i slutet av andra världskriget rövade man med sig stora delar av Pergamonmuseets samlingar hem till Sovjet. Easy come, easy go för tyskarna alltså! 1958 returnerades delar av detta till dåvarande Östtyskland men fortfarande finns många av föremålen kvar i ryska museer.

Just nu och fram till den 30 september 2012 pågår det en intressant och påkostad utställning, Panorama of the Ancient City. Som en del av denna utställning har den österrikiske arkitekten och konstnären Yadegar Asisi skapat en 25 m hög och 100 m bred panoramabild över staden Pergamon. Bilden är detaljerad, full av liv och rörelse, och bygger på de utgrävningar som har gjorts. Denna bild har sedan monterats på insidan av en jättelik cylinder som har byggts upp framför museet. Inuti cylindern finns det en utsiktsplats, ungefär 20 m upp, varifrån man får en fantastisk 360 graders vy över det historiska landskapet. Realistiska ljud och stämningsfull musik ackompanjerar det hela och en effektfull bakgrundsbelysning gör att vi långsamt pendlar mellan natt och dag. Magiskt!

Det är onekligen ett imponerande projekt – inte minst med tanke på att utställningen bara är tillfällig! Det är svårt att beskriva hur häftigt det faktiskt är och mina bilder nedan gör verkligen inte rättvisa åt känslan man får på plats. Det måste helt enkelt upplevas!

Museet är beläget på den UNESCO-skyddade Museumsinsel (museiön), tillsammans med bl a Altes Museum och Neues Museum, ett stenkast från Berlinerdomen och mer eller mindre mitt i Berlin. Det är öppet dagligen mellan 10 och 18 och Panorama of the Ancient City öppnar redan kl 9. På torsdagar är det dessutom kvällsöppet till 21.

Är du det minsta historiskt intresserad ska du se den här utställningen! Har du inte så mycket tid – välj enbart att se Asisi Panorama för 13 €. Har du möjlighet att lägga åtminstone en halv dag – välj Pergamonpass för 18 € som ger tillgång till hela museet! Tänk på att publiktrycket kan vara stort, inte minst på helger, och ibland kan biljetterna ta slut.

Berlinale 2012

Imorgon börjar årets upplaga av filmfestivalen i Berlin, die Berlinale. Den är en stor händelse, även i ett internationellt perspektiv. Förra årets festival hade mer än 15 000 ackrediterade gäster, närmare 4 000 journalister bevakade spektaklet och de olika filmvisningarna hade totalt 485 000 besökare. Så då förstår du att det är en hel del ståhej kring projektet!

Berlinale Palast vid Potsdamer Platz är festivalens epicentrum och fungerar som premiärbiograf för de största filmerna. Det är även här man har en chans att se någon av stjärnorna beträda den röda mattan på väg in till teatern!

Vid sidan om ett antal mindre sektioner, som exempelvis kortfilmsklassen, delar en internationell jury ut Guldbjörnen till den bästa filmen i tävlingsklassen. Förra året vann den iranska filmen Nader och Simin – en separation den åtråvärda nallen. I år deltar bl a Steven Soderberghs Haywire (med Ewan McGregor och tyskfödde Michael Fassbender), Phyllida Lloyds Järnladyn (med Meryl Streep som porträttlik Thatcher), danska En Kongelig Affære (med Mads Mikkelsen, Alicia Vikander och David Dencik) och Billy Bob Thorntons Jayne Mansfield´s Car. Utom tävlan visas bl a Stephen Daldrys filmatisering av Jonathan Safran Foers Extremely Loud and Incredibly Close med Max von Sydow i en uppmärksammad roll. Mer svenskt hittar man i de andra klasserna: I sektionen Forum tävlar Avalon, Axel Peterséns långfilmsdebut, med Johannes Brost. Och i Generation 14plus deltar Ella Lemhagens Kronjuvelerna – med Alicia Vikander!

Alicia Vikander och Jesper Lindberger i Kronjuvelerna.

Filmfestivalen pågår mellan den 9 och 19 februari. Allt du behöver veta går att hitta på festivalens hemsida. Om du vill läsa vad jag skrev inför förra årets festival och få lite fler tips, gör du det här!

Söndagsbrunch på Grüne Lampe

På Uhlandstraße 51 i Wilmersdorf, ett litet stenkast från Ludwigkirchplatz, ligger Grüne Lampe. Det är en rysk restaurang med riktigt bra mat och trevlig och gästvänlig atmosfär.

På vardagar mellan 12 och 16 har de en lunchbuffé för 8 €, men deras riktiga signum är söndagsbrunchen Kaviarbrunch som serveras varje söndag mellan 10 och 15:30. Förvänta dig inte 27 sorters kaviar bara – själva kaviarutbudet sträcker sig till små brödbitar med rom på – men för 12 € får man en härlig buffé med en hel del andra ryska läckerheter. Bl a flera goda röror och helt underbara blini med soltorkade tomater, basilika och mozzarella. Till höjdpunkterna hör även en fantastisk äggröra och flera sorters fisk.

Deras kaffe är bra men vill man hellre dricka något annat finns det givetvis gott om alternativ, inte minst ryska sådana. T ex kvass (Kwas) och kultdrycken Wostok.

Stället öppnade 2005 och drivs av ryska Julia Gutsch. Namnet är inspirerat av den litterära, liberala och oppositionella föreningen med samma namn, som var verksam i det tidiga 1800-talets Ryssland och där bland annat nationalskalden Aleksandr Pusjkin var framträdande. En profilbild av Pusjkins nuna pryder dessutom fasaden.

VAD: Grüne Lampe, rysk restaurang med fina bufféer

VAR: Uhlandstraße 51 (Wilmersdorf). U Hohenzollernplatz

NÄR: Dagligen, 10 – ca 22

PRISNIVÅ: Mellan

Frukost på Bar Gagarin

Vägg i vägg med Pasternak ligger Bar Gagarin. Men medan den förra känns genuint rysk, inte minst för den uteslutande ryska personalen, känns det ryska mer påklistrat här. Fast vad gör det när de serverar så bra frukost!

Frukostmenyn vimlar av trevliga val med för stället passande namn: Vostok, Sputnik och Kosmos för att nämna några av dem. Är man två är Gagarin ett trevligt alternativ! Det är en rejäl frukosttallrik för två med massor av mat, bl a lax, ägg, flera sorters ost och skinka och en skål riktigt god kvarg. För 14,90 € ger den dig och ditt sällskap en fin start på dagen! Kaffet är också bra och de har dessutom den trevliga vanan att servera ett glas vatten till.

Gagarin, frukost för två.

På söndagar är det brunchbuffé mellan 10 och 17 och den är en bra plan b om det skulle vara fullt hos grannen Pasternak. Den kostar 10 € per person och efter klockan tre sjunker priset till 6 €. Så det är inte alltid fel att vakna sent!

Namnet på stället är givetvis en hyllning till Sovjetunionens störste hjälte. För säkerhets skull, ifall någon skulle tvivla, finns hans porträtt på central plats i lokalen! I likhet med Pasternak har de gratis Wi-Fi, så det är inga problem att få kontakt med omvärlden när man tröttnat på att drömma sig bort till stjärnorna!

Jurij himself.

Även om frukosten är en bra anledning att ta sig hit går det lika bra att avsluta dagen här. Baren erbjuder inte bara vodka utan även ett hyggligt utbud goda drinkar. Ett recept på en lyckad helkväll i Prenzlauer Berg kan faktiskt vara att inleda med en middag på Pasternak och avsluta med cocktails på Bar Gagarin! Svårare än så behöver det inte vara.

Och för allt i världen: missa inte bilderna på toalettdörrarna!

En extra tallrik kvarg är inte fel!

VAD: Bar Gagarin, café/bar/restaurang med bra frukost

VAR: Knaackstraße 22 (Prenzlauer Berg). U Senefelderplatz

NÄR: Dagligen, från 9:30

PRISNIVÅ: Mellan

Söndagsbrunch på Pasternak

Eller: Inlägg nr 100!

Det ryska köket är klart underskattat! Jag hade i alla fall underskattat det innan jag började upptäcka alla ryska matställen i Berlin. Och eftersom det bor många ryssar här, runt 200 000 faktiskt, finns det så klart också många ryska restauranger.

En av de bästa är Pasternak, döpt efter författaren (som skrev Doktor Zjivago och tvingades tacka nej till nobelpriset) och belägen vid det fina, gamla vattentornet i Kollwitzkiez i Prenzlauer Berg. Inriktningen här är rysk och judisk mat.

Varje söndag serverar de en helt fantastisk brunchbuffé. För 12,40 € får man ett färgsprakande utbud av företrädesvis ryska delikatesser och väldigt mycket god mat för pengarna! Det är bl a många trevliga sallader och röror. Flera av rätterna är baserade på fisk och skaldjur, men de har även en jättegod äggröra, helt underbara gratinerade svampar med spenat, mycket frukt och fina desserter. Det som är kul är att rätterna byts ut under dagen, så när ett fat är tomt kommer det ofta in något helt annat istället!

Restaurangen är inredd som ett gammaldags ryskt vardagsrum från tiden innan revolutionen. På väggarna hittar man bilder på Pasternak och andra svartvita fotografier. Alla i personalen är ryssar vilket ytterligare bidrar till den genuina känslan. Servicen är kanske inte så hjärtlig, snarare korrekt och professionell, men man känner sig ändå väl omhändertagen.

På sommarhalvåret sitter man gärna på uteserveringen. Här har man en fin vy över Dicker Hermann (tjocke Hermann), som vattentornet kallas. Det är för övrigt Berlins äldsta vattentorn, som du kan läsa lite mer om här.

Ovanstående bild är från juli förra året, men om några månader är det lika grönt och fint igen!

VAD: Pasternak, rysk restaurang med fantastisk söndagsbrunch

VAR: Knaackstraße 22 (Prenzlauer Berg). U Senefelderplatz

NÄR: Dagligen, 09 – 01. Söndagsbrunchen 10 – 15.

PRISNIVÅ: Mellan

Felix

Den här klubben är egentligen betydligt mer München (eller Stockholm) än Berlin. Mer glitter och glamour än vad man normalt förväntar sig (och efterfrågar) av huvudstaden. Mer upscale. Men samtidigt en naturlig del av dagens härligt konstrastrika Berlin. Och framförallt ett ställe med fart, bra musik och trevlig stämning och där jag alltid har väldigt roligt!

Stället är en del av Adlon-komplexet, som utöver det berömda hotellet innehåller flera påkostade restauranger och så detta Felix, som går under benämningen klubbrestaurang. Man kan nämligen inleda kvällen med en middag om man vill, men det känns som att man främst går hit för själva klubben.

Inredningen är minimalistisk och riktigt läcker. En bärande del, både bildligt och bokstavligt, är ett antal pelare som sträcker sig från dansgolvet en trappa ner till baren ovanför. Dessa är beklädda med ljusplattor som skiftar färg under kvällen, i takt med stämningen och musiken. Musiken är ganska blandad men med fokus på discoklassiker och house.

Bild: Felix.

Till skillnad från de flesta av de större klubbarna i Berlin (tänk Berghain och Watergate) är det snarare uppklätt än t-shirt som gäller här. Blir man stoppad i entrén på Watergate för att man bär skjorta känns plagget helrätt här. Blir du hånad på Berghain för att du är för mainstream kommer du att känna dig som hemma här. Skulle du vara ute med dina kollegor eller affärsbekanta, iklädd kostym eller dräkt, och känna dig totalt malplacé överallt annars – ja, då är det helt enkelt hit du ska gå!

Lite snö höjer alltid stämningen!

Ikväll, på nyårsafton (Silvester), är det traditionellt – ”legandariskt” enligt dem själva – nyårsparty på Felix. Middagen är slutsåld, men det finns fortfarande platser kvar till eftersläppet (från 00:30). Så med en dos tur, lite köande och 50 € till entrévakten är kvällen räddad…

För mer info kring ovanstående samt andra arrangemang funkar ett besök på deras hemsida riktigt bra!

VAD: Felix, klubb med glitter och glamour

VAR: Behrenstraße 72 (Mitte). S / U Brandenburger Tor / U Mohrenstraße

NÄR: Måndagar, fredagar & lördagar från 23, torsdagar från 21.

PRISNIVÅ: Mellan